Yes. You can move a Collection into another Collection. It can be done in two ways -
Drag & drop feature
Edit -> Cut -> Paste feature (Only available in Web edition)
In order to use any of the above feature user should have Write access of the Collection to which he/she wants to move Collection and of Collection to be moved.